Robin is visiting Poland and France soon
11 May, 2018 filed under: Robin Hobb, France, Poland
Next weekend, from the 18th to the 20th of May, Robin Hobb will be at Pyrkon in Poznań, Poland. You can see her schedule here.
After that, she will be at Imaginales in Epinal, France from the 25th to the 27th—the schedule for that is here. She might also be visiting Paris, so stay tuned for updates if you’d like to meet her there.
//update! See also Robin’s website for an up-to-date schedule for both events.
Roundup of new translations
19 Feb, 2018 filed under: Taiwan, Poland, Denmark, Denmark
Some recent and upcoming translations of the Realm of the Elderlings books:
Fantasy Foundation in Taiwan is publishing the Rain Wild Chronicles in Chinese for the first time starting with The Dragon Keeper which was published in January, with the rest of the chronicles to follow soon.
A Polish translation of Fool’s Quest was released in January as well. It’s a hardcover edition from MAG, and the cover art is by Dominik Broniek.
This pretty Dutch box set edition of the Farseer trilogy was due to be published last autumn, but is seems to be unavailable in online shops. Any Dutch readers here who have managed to get one?
And lastly, with Le Destin de l’assassin set to be published in March, the French translation of the Fitz and the Fool trilogy will be complete. Here’s the cover art for the first edition by Pygmalion.
Robin Hobb in Poland this Friday the 4th of August
2 Aug, 2017 filed under: Robin Hobb, Poland
Robin is visiting her publisher in Poland and readers have a chance to meet her at Empik Junior in Warsaw. Hop over to the official site for more information.
German and Polish Neighbors
25 Apr, 2015 filed under: Megan Lindholm, Germany, Poland
The latest Megan Lindholm story, Neighbors, is now also available in German and Polish. It was originally published in the anthology Dangerous Women in December 2013, which has now been translated.
The German title for the story is Nachbarn in “Königin im Exil und 20 weitere Kurzromane” and it was published by Blanvalet in paperback the 20th of April 2015. The Polish title for the story is Sąsiedzi in “Niebezpieczne kobiety”, published by Wydawnictwo Zysk i S-ka in hardcover the 26th of January 2015.
New Polish fansite
13 Mar, 2008 filed under: Robin Hobb, Poland
Lukasz wrote in to tell about a brand new Polish website for Robin Hobb’s fans: Kraina Najstarszych—Realm of the Elderlings. We have agreed to team up, so you can expect to see some of these news translated to Polish there and more news from Poland posted here. :)