7,949
edits
Changes
spanish, russian
* A Polish translation
* A Russian translation in hardcover in 2005 in two parts** ''Корабль судьбы - Книга 1'' with ISBN 5699094008, Stephen Youll's cover art** ''Корабль судьбы - Книга 2'' with ISBN 5699094016, cover art by [[Jean Pierre Targete]]* A Russian translation ''Корабль Судьбы'' (both parts above) in hardcover in 2007 with ISBN 9785699238163 and Youll's art on pink frames.
* A Spanish translation ''Las naves del destino'' from La Factoría de Ideasin 2008 with ISBN 9788498003697 and cover art by John Howe, reprinted in 2012, with ISBN 9788498008036 and cover art by Jackie Morris.
* A Swedish translation ''Handelsmännen och de magiska skeppen: Ödets skepp'' from Natur och Kultur in 2002 in hardback with Stephen Youll's cover art, translated by Lena Karlin, ISBN 9789127085145. Reprinted in paperback in 2003 with ISBN 9789127096981.