7,949
edits
Changes
spanish
* A '''US paperback''' edition from Bantam Spectra in February 1999 with ISBN 0553575635 with the Youll cover.
* A '''UK paperback''' edition from HarperCollins Voyager the 1st of March 1999 with ISBN 000649885X with the Howe cover. Reprinted with a [[Jackie Morris]] cover art featuring a single ship beginning in 2008.
* A '''"turtleback" library binding''' in January 2001 by Demco Media with ISBN 9780606192903.
* A '''UK trade paperback''' from Harper Voyager in April 2012 with ISBN 9780007459728 and the Morris cover.
* A '''US paperback''' reprint in 2014 with cover art from [[Didier Graffet]] with ISBN 9780553575637.
* A '''Russian''' translation ''Волшебный корабль'' in 2003 by Эксмо. A hardcoved editon with the Youll cover within blue frames and ISBN 5699016449. Reprinted in 2007 with the same cover art but with pink frames, ISBN 9785699223824. Reprinted again in 2017 by Азбука with the second Jackie Morris cover and ISBN 9785389128279, also available as an ebook.
* A '''Spanish ''' translation ''Las naves de la magia'' from La Factoría de Ideas in 2006 or 2008 translated by Jesús María Abascal, Pérez Manuel de los Reyes and Raúl García Campos, with ISBN ISBN 9788498002133 and cover art by John Howe, reprinted . Reprinted in 2012 with the older Jackie Morris cover (ship) - there are at least two printings/editions: ISBN 9788498004151 and ISBN 9788490180556 (Exprés). First released in digital format in 2014 by La Factoría de Ideas/Solaris Fantasía with ISBN 9788490185414 and John Howe's cover art . Reprinted in paperback again in 2016 by DeBolsillo with the new Jackie Morriscover art (raven flag) and ISBN 9788490624913. A Mexican edition was published in 2015 by Plaza y Janés with new cover art by Pico Adworks and ISBN 9786073131834 (paperback) / ISBN 9786073132190 (ebook).
* A '''Swedish''' translation ''Handelsmännen och de magiska skeppen: Magins skepp'' in 2000 from Natur och Kultur in hardcover with ISBN 9127079155. Translated by Ylva Spångberg. Reprinted in paperback in June 2002 with ISBN 9127085023.
